الحلقة 10
الموسم 14
سحب الحاويات
تتناول هذه الحلقة عمليات إنقاذ معقدة على الطرق والمجاري المائية، حيث يتعاون جون وآندي من ريلابِل مع كوكويهالا تاوينغ لاستعادة حاوية شحن مليئة بالبضائع على الطريق الرئيسي. وفي الوقت نفسه تعمل فرق إنقاذ أخرى على نهر فريزر لانتشال قارب مهجور مع تغيّر المد، بينما يحاول روب من أوتوو إبقاء طريق حيوي مفتوحاً أمام الحركة.
