في هذه الحلقة، نروي رحلة الكاتب والشاعر تشارلز سيميك الذي ولد ببلغراد عام 1938، وعاش طفولة مزقها قصف 1944. فر من جحيم ستالين عبر النمسا، واعتقلته بريطانيا، ليرسم بؤس اللجوء، والتهريب، وتجارة البارود في سيرته "ذبابة في الحساء". هاجر إلى أميركا عبر فرنسا، ودرس بالجامعة والجيش، وتوفي 2023، بعدما غدا أميرا للشعر والترجمة. هنا، نرصد رحلته من قاع المعاناة إلى قمة المجد الأدبي.






