العرب وحركة الترجمة

الحلقة 25

الموسم 1

العرب وحركة الترجمة

13:40

ثقافة

رحلة المخطوط العربي

الحلقة 25

تكشف هذه الحلقة من رحلة المخطوط العربي كيف انفتحت الحضارة العربية الإسلامية على معارف الأمم الأخرى، فازدهرت حركة الترجمة والتأليف، وتطورت أساليب التدوين وانتشرت المصنفات. كما يتتبع انتقال علوم اليونان والفرس والهنود إلى العربية، وكيف أعاد العلماء دراستها وشرحها والبناء عليها، لتغدو جزءًا من مسار تاريخي للعلوم والمعرفة.

الثقافية

حلقات الموسم 1

من الشفاهية إلى التدوين.. رحلة "الإسناد" في حفظ التراث

13:19

الحلقة 24

من الشفاهية إلى التدوين.. رحلة "الإسناد" في حفظ التراث

شكّل "الإسناد" ضمانة لحفظ التراث العربي والإسلامي من التشويه، لينتقل الفكر مع الزهري والخليفة عمر بن عبد العزيز من الرواية الشفاهية إلى التدوين والتصنيف المنهجي للمعارف.

بين الوراق والناسخ.. أسرار عملية نسخ الكتب القديمة

13:15

الحلقة 23

بين الوراق والناسخ.. أسرار عملية نسخ الكتب القديمة

في أروقة التاريخ، جسد الوراقون روح الكتابة؛ فبين طيات الورق وتنسيق الجلد، تحول الناسخ إلى فنان ينسج المعرفة حرفا بحرف ليخلد الفكر الإنساني عبر الأجيال عبر مهنة الوراقة الخالدة.

الوراقة.. الصنعة التي خلدت الفكر

15:55

الحلقة 22

الوراقة.. الصنعة التي خلدت الفكر

تأخذكم الوراقة إلى أسرار سوق الوراقين القديم، حيث امتزج عبق الحبر بروعة الخط. هؤلاء المبدعون لم يصنعوا الكتب فحسب، بل شَيدوا جسور الفكر وحفظوا الذاكرة التاريخية بمهارة ودقة متناهية.

المخطوطات الإسلامية.. من حفظ المعرفة إلى روائع فنية خالدة

14:05

الحلقة 21

المخطوطات الإسلامية.. من حفظ المعرفة إلى روائع فنية خالدة

تحولت المخطوطات الإسلامية من وسيلة لحفظ العلوم والمعارف إلى أعمال فنية متقنة، مع تطور فنون النسخ والتجليد واحتدام المنافسة بين المراكز الحضارية الإسلامية لإنتاج نماذج أكثر جمالاً وإبداعاً.

التجليد.. الحارس الصامت للمخطوطات العربية

13:03

الحلقة 20

التجليد.. الحارس الصامت للمخطوطات العربية

تستعرض حلقة من برنامج "المخطوط العربي" تاريخ فن التجليد أو التسفير، ودوره في حماية المخطوطات وصون تراث المؤلفين، منذ بداياته باستخدام لوحين من الخشب وحتى تطور أساليبه عبر العصور.

التشكيل والتنقيط.. كيف حمت العربية من التحريف؟

13:15

الحلقة 19

التشكيل والتنقيط.. كيف حمت العربية من التحريف؟

تستعرض الحلقة تطور الخط العربي، وكيف أدى اتساع الدولة الإسلامية ودخول غير الناطقين بالعربية إلى ابتكار التشكيل والتنقيط، حفاظا على سلامة اللغة العربية وضبط قراءة القرآن الكريم.

من ابن مقلة إلى ياقوت المستعصمي.. رحلة إبداع الحرف العربي

12:45

الحلقة 18

من ابن مقلة إلى ياقوت المستعصمي.. رحلة إبداع الحرف العربي

تتناول الحلقة مسيرة الخط العربي منذ تقنينه على يد ابن مقلة، مرورا بتطويره وإثرائه على يد ابن البواب، وصولا إلى إبداعات ياقوت المستعصمي، لتكشف كيف أصبح الحرف العربي فنا قائما على قواعد هندسية وجمالية

الخط الفارسي.. إرث خالد

14:07

الحلقة 17

الخط الفارسي.. إرث خالد

تكمن عبقرية "النستعليق" في استدارة الألف واللام وانسيابية الحروف، فيما تقول الروايات التاريخية إن التبريزي استمد هذه الهندسة من حركة البط، ليصيغ قواعد جمعت بين الجمال والسرعة التي أبهرت الخطاطين.

خط النسخ.. حكاية البدايات

12:22

الحلقة 16

خط النسخ.. حكاية البدايات

خط النسخ من أكثر الخطوط العربية انتشارا، لما يتميز به من وضوح وسهولة وجمال. تتتبع الحلقة نشأته، وجذور تطوره، وعلاقته بمدرسة الحلاوية في حلب، وكيف أصبح الخط الأكثر استخداما في نسخ المخطوطات والكتابة.

خط الرقعة.. بوابة الإبداع السريع

14:06

الحلقة 15

خط الرقعة.. بوابة الإبداع السريع

تميز الرقعة بحروفه القصيرة ومرونته الفائقة التي تمنح الكاتب سرعة مذهلة، خط يترفع عن التشكيل إلا لضرورة كبرى كالآيات، متحررا من قيوده ليصنع للمخطوط هويته البصرية الأكثر عفوية وجاذبية وعملية.

الطومار.. حكاية الأقلام المتفرعة

13:26

الحلقة 14

الطومار.. حكاية الأقلام المتفرعة

حلقة تستعرض تطور الخطوط العربية انطلاقًا من قلم الطومار وتفرعاته، وصولًا إلى الجليل وما نتج عنه من أساليب كتابية، مع التوقف عند استخداماتها في الكتابات الرسمية والسجلات.