الحلقة 6
الموسم 5
مشروع العمر
يبدأ بوبي تنفيذ مشروع العمر بالنسبة إليه من خلال بناء عربة مخصصة لبيع الهوت دوغ، في خطوة تعكس طموحه لتأسيس عمل مستقل. وفي الوقت نفسه، ينشغل آندي بتعزيز أداء سيارة كورفيت موديل 1978، رغم أن هذه التعديلات تثير جدلاً ولا تحظى بموافقة كاملة، ليقترح بوب لاحقاً أن يسافر آندي لحضور معرض سيارات خارج المدينة واستكشاف فرص جديدة
