الحلقة 1
الموسم 2
فوضى على الشواطئ
44:08مجتمع
في فلوريدا، تبدأ المطاردة بسرقة سيارة، قبل أن تتحول إلى مواجهة استثنائية تمتد عبر البر والجو والبحر. وبينما يحاول المشتبه به الإفلات من الشرطة، يسرق مركبات عدة، تاركا خلفه الفوضى والخطر. وتتسع المطاردة مع تدخل وحدات أمنية مختلفة، ليجد رواد الشواطئ أنفسهم وسط مواجهة غير متوقعة خلال عطلة الربيع.