على مدار نحو عقدين، جذبت سلسلة «ربات البيوت الحقيقيات» المشاهدين بحياة الترف والصراعات المثيرة، لكن خلف أجواء الشهرة والقصور ظهرت أزمات قانونية وفضائح جنائية ومآس شخصية
مفترس خطير يختبئ على مرأى من الجميع.. ينطلق جون لمساعدة الشرطة في تعقّب جيمس ميس، وبعد اقتحام منزل وحشي ينزل كال للميدان لمطاردة جيمس واتس.. فكيف سينتهي هذا التعقّب المرعب في قلب المدينة؟
بلاغات مرعبة عن أصوات وكيانات تراقب عائلة باتون، تقود فريق "مطاردة الأشباح" لمنزل كاهن سابق في تينيسي.. شلل نوم ولمسات خفية وقياسات ترتفع بجنون؛ فهل يسكن الشر البيت أم أن اللعنة تطارد صاحبه نفسه؟
بين رصاص أوهايو، ومطاردة جورجيا المجنونة، ونيران تكساس الملتهبة؛ تتصاعد المخاطر وتتشابك الخطوط، لتبدأ معارك بطولية لإنقاذ ضحايا أبرياء عالقين وسط نيران وجرائم مروعة تتربص بالجميع.
طرد أمريكي مشبوه يقلب مدريد رأسا على عقب، بينما يتبخر صبر ضباط برشلونة أمام امرأتين متلبستين بالجرم. وفي عمق مضيق جبل طارق، يصارع زورق دورية رياحا هوجاء لضبط مهرب يوشك أن يختفي.
تقع أم في مطار برشلونة بفخ المرجان وطلب البيطري. وبمدريد، تضبط غينية بملابس مقلدة زعمتها لعائلتها. وفي برشلونة، يستغل أوكراني هرب تبغه تحت مظلة غفلة الحراس ليفِر قبل صرخة "توقف" الحازمة.
عندما يهرب مجرم شديد العنف قبل محاكمته، ينضم جون ولش إلى السلطات المحلية للمشاركة في مطاردته: مايكل واجسباك. أما كال، فيكشف عن حقائق مؤلمة ومخفية في مأساة وقعت عشية عيد الميلاد.
ينضم جون إلى الشرطة في قضية غياب غامضة تتخذ منعطفًا مأساويًا، لتقود المحققين إلى مطاردة أليخاندرو كاستيو. وفي الوقت نفسه، يتولى كال قضية ليتيسيا سميث، امرأة هاربة من جريمة مروعة ولا تملك ما تخسره.
