يعود "توني" بعزيمة فولاذية لكسر لعنة "هانكر كريك" التي طاردته طويلا، مصمما على طي صفحة الخسائر، وتحقيق أرباح ذهبية خاطفة تقلب الموازين. وفي تلك الأثناء، يضع "ريك" ثقته الكاملة في "برينان"، موكلا إليه مهمة حساسة ومصيرية للبحث عن أرض جديدة تفتح للفريق آفاقا بكرا وتعوضهم عن كل ما فات. بينما يغامر "فريد" بكل ما يملك مستثمرا في محطة غسيل جديدة لزيادة كفاءة استخراج الذهب.
الحلقة 7
الموسم 12
