الحلقة 8
الموسم 4
حماة الأرواح البواسل
يشتعل الجحيم برياح الخطر، بين رهائن محتجزين خلال مواجهة دامية في أوهايو، ومطاردة مرورية مجنونة بجورجيا، لتنتهي ذروة الإثارة بتكساس إثر اصطدام هارب بشاحنة فجرت حريقا هائلا. يصارع الضباط ألسنة اللهب في سباق بطولي مزدوج؛ لقمع الجريمة، وإنقاذ ضحية بريئة عالقة، وسط المشهد المروع الذي يحبس الأنفاس، ويجسد التضحية.
