الحلقة 2
الموسم 2
تهديد الأشبال
تشهد دلتا أوكافانغو تصاعدا خطيرا في التوتر مع غياب الذكور المهيمنة، ما يفتح المجال أمام أسود دخيلة للتقدم نحو أراضي قطيع زودوم. وتصبح الأشبال الصغيرة في قلب الخطر، بينما تتكشف صراعات شرسة لا مكان فيها للضعفاء. ترصد الحلقة مواجهات مكثفة تعكس قسوة الحياة البرية، مع تحول البقاء إلى معركة يومية تحكمها القوة والسيطرة.
