في قلب صحراء نيفادا، يقف مايك، عامل منجم متمرس أمضى 28 عاما بين الصخور، على حافة خسارة حلمه ومنجمه ومصدر رزقه. مع تراكم الأعطال وخسائر الذهب الناعم، يصل فريدي وخوان لمحاولة إنقاذ الوضع. من تصليح مزلقات قديمة إلى تصميم صندوق غسل جديد، يتعاون الثلاثي لإعادة تدفق الذهب، وتحقيق زيادة بـ37% في الإنتاج. لكن خلف المعدات، قصة إنسانية مؤثرة تروى، عن أب ترك كل شيء من أجل عائلته وطفل يعاني مرضا مزمنا يجد الأمل في هواء الجبال ونبض الذهب.
الحلقة 2
الموسم 2
