مع اقتراب يوم الحب، ينشغل آدم بالتفكير في طريقة تجعل صغيراته يشعرن بخصوصية المناسبة ويبحث عن لفتة تترك أثرًا في قلوبهن. في المقابل، تحضّر دانييل مفاجأة تغيّر أجواء اليوم وتمنح العائلة لحظة مميزة. وبين التحضيرات، يخوض آل بازبي تجربة تعليمية حول السلامة من الحرائق، لكن الحدث يأخذ منحى غير متوقّع يضيف مزيدًا من التشويق إلى اليوم.
الحلقة 1
الموسم 5
