ما بدأ كبلاغ عن حالة انتحار، تحوّل إلى واحدة من أكثر القضايا إرباكًا للشرطة: جثة مصابة بتسع طلقات نارية... والإصبع يُوجّه إلى أقرب الناس. المشتبهان الوحيدان؟ الزوجة السابقة والابن. وسط مشهد من الألم والذكريات، يتحدث رادلي هورويتز عن سنوات من التوتر والعنف العائلي، ويكشف عن لحظات انفجار قد تكون دفعت والدته لفعلٍ لم يعد ممكنًا التراجع عنه.
الحلقة 4
