الحلقة 2
صغار العرين والأشجار
53:48بيئة ومناخ
مع إشراقة الربيع وانقضاء الشتاء، تزهر أشجار السنديان وتشتعل معركة البقاء في الغابة المتوسطية! "جارا" الوشق تحمي أشبالها بعيدا عن أعين العقعق الفضولي، و"ميسترال" النسر ينقض بمهارة لإطعام فرخيه، بينما "بريزو" الثعلب يتعلم أسرار النهر..جيل جديد يولد في أطول أيام السنة، لينتظر الجميع صيفا صعبا يختبر قدرتهم على الاستقلالية!
