خلافات بين الأطفال الخمسة بشأن شكل الاحتفال بعيد ميلادهم تتحول إلى مصدر للتوتر داخل العائلة، بينما تواجه «جي جي» تحدياً شخصياً مع خضوعها لأول جلسة علاج كيميائي تقليدية. وتتزامن هذه المرحلة الصعبة مع وقوع كارثة في منزلها، ما يضطرها إلى ترك منزلها والانتقال للإقامة مع عائلة ديريكو، لتبدأ فصلاً جديداً وسط ظروف استثنائية وتحديات متلاحقة.
الحلقة 6
الموسم 4
