المصروف الأسبوعي يشعل فضول التوائم الخمس حول النقود وكيفية إنفاقها، في درس مبكر عن المسؤولية المالية. وفي الأثناء، تنضم بلايك لفريق كرة السلة، بينما يحاول آدم دفعها لتكون أكثر قوة.
جرأة لافتة في اختيار شوربة الإفطار، حيث تختار الشيف منال شوربة الكابوريا بطعمها البحري المميز. أما الطبق الرئيسي فهو السلمون بالصلصة الخضراء بنكهات منعشة، وفي ركن الحلويات تقدم بقلاوة سهلة بالجبن.
في أجواء احتفالات عيد الميلاد، تحاول عائلة بازبي رسم البسمة على الوجوه، رغم القلق الذي يخيم على دانيل. فهي تستعد لإجراء فحص طبي دقيق سيكشف ما إذا كانت بحاجة إلى جراحة في القلب
تبدأ منال العالم الحلقة بشوربة العدس بالبرغل بوصفة تجمع بين التقليدي والمبتكر، ثم تقدم صينية كفتة بالبطاطس كطبق رئيسي شهي على مائدة الإفطار. وفي النهاية تختتم الحلقة بحلوى ليالي لبنان بالبقلاوة.
تتابع دانيل رحلة البحث عن تفسير لمشكلاتها الصحية، لكن ما تكتشفه قد يؤثر على العائلة بأكملها. وتواجه التوائم الخمس مخاوفهن. فيما ترغب العائلة في رد الجميل لمدينتهم الأم بعد الدمار الذي خلفته الأعاصير.
في هذه الحلقة، نتعلم طريقة إعداد شوربة السباجيتي، تليها وصفة أفخاذ الدجاج بالزعفران التي تمتاز برائحتها الفاخرة. أما التحلية، فهي تارت كريمة الشوكولاتة التي تجمع بين القوام الناعم والنكهة الغنية.
مع استعداد عائلة بازبي لعيد الشكر، تبدأ المشكلات الصحية لدانيل في أخذ حيز أكبر. وتضطر بلايك لمواجهة مخاوفها عندما تجبر على خلع سنّين. أما التوائم الخمس، فيتلقين درسا سريعا حول أهمية الامتنان.
تستكمل منال العالم مشوارها مع النكهات الرمضانية المحببة وتبدأ بـشباتي سهل وسريع التحضير، ثم تقدم فيليه السمك مع البرغل كخيار خفيف ومختلف على المائدة. وتختتم الحلقة بحلوى الجلاش بالكاسترد
