في قلب سان أنطونيو، تعيش أم وولداها في منزل ورثوه عن الأجداد… منزل يبلغ عمره 110 أعوام، يحمل في جدرانه حكايات وحبًا وحنينًا، لكنه أصبح غير صالح للعيش. كيم وفريقها في مهمة صعبة: تحديث منزل تراثي
تتحول ورشة العمل إلى غرفة عمليات مفتوحة بينما يسعى جو وفريقه لتحقيق رؤيته لسيارة سباق شيفيل '70 بلمسة قاتمة وسقف منخفض. لكن تظهر تعقيدات غير متوقعة عندما يبدأ المحرك الضخم بحجب الرؤية أمام السائق.
في حلقة اليوم، نغوص في عالم المكرونات بوصفات مليئة بالنكهة والحنين. نبدأ مع تورتليني محشوة بطريقة عجيبة، ثم ننتقل إلى راغو غني يُقدَّم مع السباغيتي، ونختمها بمعكرونة على طريقة الأمهات العربيات
مع انتشار فيروس كورونا إلى ألاسكا، وعودة فرق التصوير إلى منازلها من أجل السلامة، تقوم عائلة كيلشر بتوثيق فترة الحجر الصحي بأنفسهم، وكيف أن أزمة كوفيد-19 تغيّر حياتهم على الأرض.
نكمل الرحلة بنكهات عالمية، مع وصفة سلمون مشوي يُقدَّم مع أرز الزعفران والخضار السوتيه في توازن مثالي بين البساطة والفخامة. بعدها ننتقل إلى وصفة "شريمب أدوبو" — الروبيان المطهو بصوص الأدوبو الإسبانية
يشرع النحات "نيك" في مهمة فنية دقيقة لإحياء مجسم ملون من ساحة ألعاب قديمة، مليء بالذكريات. يواجه تحدي ترميمه دون أن يفقد رونقه الأصلي، مع إعادة ألوانه وزخارفه بحرفية عالية تُحاكي الماضي وتحترمه.
يعثر مايك وإلفيس على فولكسفاغن كامبر قديمة، ويشرعان في تعديلها لتصبح سيارة تخييم ملائمة للطرق القاسية في أستراليا. المهمة تتطلب دقة وابتكارًا في مواجهة التحديات التقنية.
يسابق "الميسفيتس" الزمن لإنهاء مشروع ضخم قبل مهرجان لايتنينغ ريدج، مستخدمين أدواتهم اليدوية. المشروع الذي تبلغ قيمته مليون دولار ينهار فجأة بعد إعلان أوسكار عن مغادرته المفاجئة.
