الحلقة 3
الموسم 5
رافعة مانهاتن
في لحظة مروعة لا تُنسى، تتحول شوارع مانهاتن إلى مسرح كارثة عندما تنهار رافعة عملاقة، تاركة وراءها دمارًا واسعًا، ومع تصاعد أصوات التحطم والصرخات، ينكشف المشهد الفوضوي الذي أدى إلى مصرع أحد المارة وإصابة آخرين، وبينما يكافح رجال الإنقاذ للسيطرة على الوضع، تتكشف تفاصيل الحادث التي تكشف عن خلل بسيط في التوازن أدى إلى انهيار مدمر.
