الحلقة 3
الموسم 1
ليلة مفقودة
في ليلة من الرعب تختفي كينيا مونييه بشكل غامض، تاركة وراءها أسئلة بلا إجابات وقلوب مكسورة. بعد أشهر قليلة تشهد فورت كولينز حادثة مروعة عندما تتعرض ليديا تيلمان لهجوم وحشي في شقتها. تتشابك الخيوط بين القضيتين مع ظهور اسم ترافيس فوربز كشخصية غامضة قد تحمل مفتاح الحل.
