الحلقة 1
الموسم 1
جريمة قتل غير متوقعة
تتحول نزهة هادئة في مدينة ترافرس إلى كابوس عندما يشاهد راي وماري شاحنة مشبوهة وسائقها يحمل ملاءة مغطاة بالبقع الحمراء. سرعان ما تتصاعد الأحداث إلى مطاردة مثيرة عبر الطرق الريفية، وتنتهي بجريمة قتل مروعة لامرأة بريئة على يد زوجها الهارب. تنكشف تفاصيل مروعة من خلال مقابلات حصرية وإعادة تمثيل دقيقة للأحداث.
