الحلقة 2
الموسم 3
مطاردة في المدينة
في لحظة خاطفة على طريق سريع، تتحول رحلة امرأة حامل إلى كابوس، حين تتعرض لهجوم عنيف يشعل فوضى غير متوقعة. وفي قلب المدينة، تسرق امرأة سيارة شرطة وتهرب بسرعة جنونية. مطاردة عارمة تنطلق، بينما يجد ضابطان نفسيهما مجبرَين على إنهاء موعدهما الغرامي للانخراط في مواجهة خطرة، حيث يختلط الواجب بالعاطفة في سباق ضد الزمن.
