ينتقل هنري وفاز إلى مقاطعة سوفولك للقاء نورمان، عاشق السيارات والمحركات، والذي قرر تقليص حجم مجموعته. يعج مستودعه بالسيارات الكلاسيكية، وإكسسوارات الأفلام، والدراجات النارية، وسيارات مرسيدس الكلاسيكية
يختبر فريدي وخوان أكثر ابتكاراتهما وحلولهما الهندسية جرأة لمعرفة ما إذا كانت لا تزال فعالة بعد مرور السنوات. وبالاعتماد على أحدث التقنيات، والأفكار غير التقليدية، ومهارات اللحام الاحترافية
يتوجه هنري وفاز إلى بورهاموود للقاء نير، الجامع الشغوف الذي كوّن مجموعة استثنائية من المركبات تضم كل شيء من مركبات الأجرة الجوية الأميركية إلى سيارات سيتروين الصالون من عشرينيات القرن الماضي
يجد ستافورد نفسه حافي القدمين بين التكوينات الصخرية الكارستية الحادة في إقليم قوانغشي بالصين، حيث يتعين عليه تعلم كيفية التنقل بين الصخور الحادة وتجنب الثعابين السامة، بحثا عن الغذاء والمأوى
من سيارة مغطاة بالصدأ إلى مشروع سباقات طموح، يخوض كوتن وفريقه تحديا لإحياء شيفروليه بيسكاين 1960، عبر نظام تعليق غير تقليدي ومحرك مزود بشاحن فائق يعيد رسم قدراتها.
تعود ماندي، التي أصبحت أماً حديثاً، إلى غرفة قيادة سيغ على متن نورثويسترن. ومع تزايد تراكم الجليد الكثيف على السفينة، تجد نفسها مضطرة لمواجهة المخاطر المتزايدة التي تتحملها عائلتها في عرض البحر.
يشهد أحد مصانع النبيذ في ولاية فرجينيا ظواهر غامضة وغير مبررة مع اضطرابات يومية ومشاهدات أشباح مزعومة دفعت المالكون لاستدعاء فريق TAPS للتحقيق وتحديد مدى خطورتها على العائلة والموظفين والزوار.
يبحث زوجان محبان للحيوانات عن منزل أحلام يجمع أسرتهما، التي تضم تسعة كلاب، تحت سقف واحد، عبر تصميم يجمع الراحة والأناقة والوظائف العملية، ويوفر للحيوانات مساحات للحركة واللعب والاسترخاء.