الحرب الباردة لم تكن مجرد مواجهات سياسية، بل حرب تجسس صامتة دارت بين الشرق والغرب. في موسكو، عاش الدبلوماسيون الغربيون تحت أعين الاستخبارات السوفييتية، التي كانت تراقب كل همسة حتى الخلافات العائلية اليومية. تحكي الشهادات كيف تسلل الشك والخوف إلى كل زاوية، وكيف كانت المؤامرات والعمليات السرية تهدد بتفجير صراع نووي.
يروي العملاء قصصهم بأنفسهم، كاشفين عن خطط الهروب المستحيلة مثل عملية بيمليكو لإنقاذ العملاء المزدوجين، وعن تلاعب الجواسيس الكبار مثل ألدريك إيمز الذي باع أسرار بلاده مقابل المال. تتكشف الأحداث بينما يلوح لقاء ريغان وغورباتشوف في الأفق، وتظهر الجهود الدبلوماسية الهشة بجانب الخيانات التي كادت تطيح باستقرار العالم. الحلقة تكشف خيوطاً متشابكة من الخداع والبطولة والقرارات التي حددت مصير القوى العظمى.
