يعثر ديريك في ميشيجان على شيفروليه ديلوكس موديل 1937 متوقفة منذ أكثر من 20 عاما، ويقرر ترميمها سريعا وقيادتها لمسافة 150 ميلا إلى ديترويت، في رحلة مليئة بالمخاطر والتحديات الميكانيكية.
يبني الفريق أول سيارة بوغاتي بالكامل من الصفر، مع كل قطعة مصممة بعناية، بمحرك ديزل هائل 1500 حصان وهيكل أنبوبي متقن، تماما كما حلم بيل، قبل الانتقال فورا لمغامرتهم الهندسية التالية.
شيفروليه C10 من أواخر الستينات إلى أوائل السبعينات هي واحدة من أكثر الشاحنات تعديلا في العالم. يرفض بيل التراجع عن أي شيء في الـ C10 موديل 1968، لينتهي العمل عليها بتألق يختلف تماما عن أي تعديل سابق
يصل فريق الولايات المتحدة إلى محطته الأخيرة بسرعة ليكتشف أن هذا المضمار سيكون الأكثر شراسة حتى الآن. فالجمهور صاخب، والمسار معقد. ثم يفقد كاي السيطرة، لتضطر ليزي للتدخل وخوض سباق كبير على مبلغ ضخم.
في مواجهة الإهمال والزمان، يجد "ديريك" جراره العتيق محطما، ليتذكر خبراته الزراعية القديمة، ويشرع في مهمة مستحيلة تقريبا، ليحول هذه القطعة القديمة إلى آلة حية تعود للعمل في المزرعة من جديد.
يقود بيل مشروع الـC10 موديل 1968 إلى منطقة جديدة بالكامل في عالم التعديل، من خلال أعمال تشكيل معدني مبالغ في دقتها وتعقيدها، بالإضافة إلى تصميم أرضية بتفاصيل "نهر إيبوكسي" تختبر مهارات الفريق
يعمل فريق هيوستن أستروس على تحويل "رام برو ماستر 2022" إلى فان مخصص استثنائي، حيث يقوم بتركيب الهيكل والمقصورة بدقة متناهية، مع الاهتمام بكل التفاصيل الداخلية والخارجية، ليصبح تحفة حقيقية تمثل المدينة
ينفذ رايلي تعديلات كبيرة في الديناميكية الهوائية المصنوعة من ألياف الكربون، لتعزيز الثبات والارتكاز، وتحسين تدفق الهواء حول السيارة، ما يمنح كل منحنى قوة جديدة، ويحول قيادة الحلبة إلى اختبار دقيق.
