فريدي وخوان يعيدان إحياء أبرز لحظات إنقاذ عمال المناجم ويكشفان كواليس حصرية خلف الكاميرا، مع زيارة ضيوف مثيرين تضيف جرعة تشويق لا تُفوّت للحلقة.
وكيل فيني يزور لوس أنجلوس لمحاولة إقناع ووبلي بالعودة لهوليوود بحلول الخريف، لكن تأخر أعمال البناء ومشروع ترميم سيارة لاند روفر وتحويل نقل مكتب إيما لفوضى يزيد التحديات.
فريدي وخوان يستجيبان لنداء عاجل من عامل مناجم في أوريغون لإنقاذ منجمه الموروث لابنه، لكن الأرض استُنزفت بالكامل، لتتحول المهمة إلى سباق للبحث عن فرصة جديدة قبل فوات الأوان.
في هيوستن، يحوّل مات مدخنات الشواء وقارب الصيد وبار تيكي إلى أرباح، قبل الانتقال إلى نيو أورلينز بحثًا عن قطعة تاريخية نادرة، بينما يهدد النمل الأبيض مشروعه الكبير.
فريدي وخوان في مهمة عاجلة لإنقاذ منجم قديم في كارولاينا الشمالية ورثه جندي سابق عن رفيق حربه. المهمة البسيطة تتحول تحدياً كبيراً دون معدات، في مغامرة مليئة بالمخاطر والابتكار
في هذه الحلقة، ينطلق مات إلى كاليفورنيا لمواجهة مخزونات فوضوية وخطرة، بحثًا عن دراجات نارية كلاسيكية وألعاب نادرة، ليخوض سباقًا ضد الوقت ويكشف أسرار كنوز مختفية وسط الفوضى.
في هذه الحلقة، يواجه فريدي وخوان تهديد العواصف الموسمية والفيضانات في أريزونا، ويجب عليهما استعادة كمية من الذهب بسرعة لمنع المستثمر من الانسحاب، بينما يصلحان ما أفسده الأصدقاء.
في هذه الحلقة، يتعثر حلم فيني بسبب توترات مع السكان والمفتشين، ويُحاول الفريق تخفيف الأجواء بتنظيم سباق أغنام خيري، بينما تواجه إيما صعوبات الطقس والجرارات ومزاج فيني العنيد.
