رغم التحديات المالية وتعطل معداتهم، يأمل فريق التعدين في العثور على حجر أوبال ثمين بين المخلفات، لكن التكاليف تقف عائقًا. بينما يحقق الفريق المنافس نصف مليون دولار، ويضاعف الإنتاج للوصول إلى مليون
سام يحطم أوبال ثمين باستخدام مطرقة هيدروليكية في منجم البوشمن؛ بينما رود و ليس يتراهنان على شيء سيدفع الخاسر لارتداء أحد قمصان سام الوردية في العلن مما يضيف بعدًا من المرح والضحك بين أفراد الفريق.
لإضافة بعد جديد لتجربة المشاركين، يقوم إد بتبديل الأدوار بين الآباء مع الأطفال ليجبرهم على النظر إلى علاقاتهم من زاوية مختلفة. بهدف جعل الآباء والأطفال يعيدون التفكير في كيفية تعاملهم مع بعضهم البعض
فريد يعود مع فريقه إلى "ثقب المجد" لمواصلة التنقيب، في حين يحقق داستين وفريقه اكتشافًا مهمًا للذهب. تواجههم صخور ضخمة تعيق التقدم، فيقررون بناء نظام متقدم من الرافعات للتعامل معها ومواصلة العمل.
عاد كولين بوزيراك مؤخرًا إلى ملكية عائلته التي تمتد على 100 فدان في ولاية نيويورك العليا ليضع جذوره. يخطط لبناء كوخ خشبي بعيد عن الشبكة مع مطبخ كامل، ومنطقة لتناول الطعام، وغرفة نوم علويّة مفتوحة.
منذ أن استقروا في المزرعة، اعتمد أفراد عائلة كيلشر على تفكيرهم الحاسم، إلى جانب قدراتهم الابتكارية غير التقليدية. ولضمان استمرار أسلوب حياتهم البري والمستقل، كانوا دائمًا يعتمدون على الحلول الإبداعية
بينما يجف الأوبال والماء، تتعثر جهود فريق سليم بيكنغز في إعادة تدوير مياه السد الثمينة والتنقيب في موقعهم بسبب انزلاق مجنزر الحفارة وتعطل حزام محرك محطة الغسل. يواجه فريق البلاك لايترز أمطارًا غزيرة
يواجه الآباء وأطفالهم تحدي بناء عواماتهم الخاصة في رحلة للغوص بحثًا عن جراد البحر. هذا النشاط لا يختبر فقط مهاراتهم في البقاء على قيد الحياة، بل أيضًا قدرتهم على العمل كفريق واحد في وضع غير مألوف.
