مع تساقط الثلوج الأولى، تحاول عائلة براون نقل ملاجئهم المؤقتة بالقرب من الحظيرة لإعادة الأب بيلي إلى المنزل. يستخدم نوح ذكاءه لتحضير نفسه وزوجته الحامل راين أليشا لأول شتاء لهما.
رودريغز، نجم كولومبيا وريال مدريد، يروي رحلته المذهلة منذ بداياته في ميديلين وكوكوتا، ويشارك تجربة قيادة الفريق الوطني، ضغوط الشهرة، وكيفية التوازن بين الأداء الفردي وروح الفريق، مع حبه للسفر.
كريم بنزيما من جدة قال إن السعودية استقبلته بأفضل صورة وأشعر براحة كبيرة هنا مضيفا أن كرة القدم تتطور بسرعة والجماهير تطالب بالألقاب دائمًا. وأوضح أنه يحافظ على لياقته كأنه ما زلت في مدريد.
يقدم الشيف وصفة سلطة بلانكيت التي تتيح لنا الاستفادة من بقايا الخبز في المنزل بطريقة لذيذة وغير تقليدية. بعدها، ينتقل إلى عالم المأكولات البحرية مع طبق تونسي شهي وهو الكمونية بالقرنيط "الأخطبوط".
وثائقي مميز يقدم كريستيانو رونالدو بوجه إنساني غير مألوف، بين ذكريات المجد الأوروبي وحياته اليومية في السعودية، كاشفًا فلسفته في الالتزام والشغف الذي يبقيه في القمة رغم مرور السنين.
تشعر كريستينا بالحماس لتجديد الحمام الرئيسي الخاص بجينا وإيريك، ليواكب التحديثات التي أجرتها على مطبخهما. وفي الوقت نفسه تستعد صديقتها كاسي لاستقبال مولود جديد، وتطلب مساعدتها في تجهيز غرفة المولود.
تدفع حالة طبية طارئة في مزرعة عائلة وولفباك أفراد الأسرة للاعتماد على أنفسهم، بينما يواصلون بناء حلمهم في أعالي الجبل. وفي الوقت ذاته، يثير قرار غيب بالزواج قلق أفراد العائلة حول استعداده لهذه الخطوة
في هذه الحلقة، يأخذنا الشيف وفيق في جولة شهية عبر مطابخ المغرب العربي، حيث يبدأ بوصفة "نصف دايت" لأكلة شعبية تعرف بالفريكاسيه مع السميد، ثم ينتقل بنا إلى الجزائر مع طبق اشتيت الجرواز، اليخنة التقليدية