حلقة ترصد التحول في صورة كريس يوبانك بعد إصابة واتسون، وتناقش كيف صور الإعلام البريطاني الملاكمين من أصول إفريقية بين البطل "المقبول" والغريب "غير المنتمي".
حلقة مثيرة تكشف المواجهة العنيفة بين كريس يوبانك ومايكل واتسون، وتأثير الإصابة على مسيرة الملاكمين، إلى جانب صراع برونو ولويس في ظل جدل حول العنصرية وسلامة الملاكمة.
حلقة تروى مسيرة فرانك برونو، نايجل بن، كريس يوبانك ولينوكس لويس في سياق تتقاطع فيه المنافسة الرياضية مع التجربة الاجتماعية، وسط صراعات على الهوية والقبول في بريطانيا.
وثائقي يكشف القصص الحقيقية لأساطير الملاكمة في بريطانيا، من فرانك برونو إلى لينوكس لويس، ونضالهم ضد التمييز العنصري الذي شكل مسيرتهم وألهم أجيالا من الرياضيين.
