تسعى شابة وحبيبها لبناء حياة مستقلة في غابات جورجيا، معتمدين على الاكتفاء الذاتي، بينما تكافح عائلة ريني لإنقاذ مزرعتها التي أغرقتها الأمطار وأعاقت أعمالها. ومع اقتراب العواصف، يصبح الوقت عاملا حاسما
مع اقتراب الموسم من نهايته، يترقب باركر نتائج رهانه الضخم الذي بلغت قيمته 5 ملايين دولار في "ماد ماونتن"، لمعرفة ما إذا كان المشروع سيقوده إلى تحقيق رقم قياسي جديد في إنتاج الذهب.
يحقق يورون فان كونينغسبروغه وبوب تيسن في بقايا الحرب الباردة المنتشرة في أنحاء المجر، ويستكشفان فندقا مهجورا يكشف من الداخل غرفا وتفاصيل مذهلة تحكي قصصا من الماضي، قبل زيارة ملجأ عسكري فوق الأرض
يستكشف يورون فان كونينغسبروغه المباني والمنشآت المهجورة في أماكن نائية لا يزورها إلا القليل من الناس عادة، وبمساعدة الخبير بوب تيسن يتعمق في كشف القصص والتاريخ، وأحيانا الأحداث الصادمة
في الأسبوع الأخير من رحلتهما، تشتد المنافسة بين رود وJC لجمع 40 ألف دولار لكل منهما في المغامرة الملحمية عبر طرق أستراليا الترابية الحمراء. ويحققان نجاحًا كبيرًا باستخراج عناقيد ضخمة من العقيق.
خطأ مكلف يعطل آلة "بيغ ريد" العملاقة لدى فريق باركر أثناء العمل في "ماد ماونتن"، بينما تهدد الفيضانات موقع ريك وتضع موسمه على المحك. تحديات متزامنة تزيد من صعوبة السباق نحو الذهب.
يراهن ريك نيس على تشغيل آلتي الغسل لزيادة إنتاج الذهب وتأمين دفعة شراء أرضه. ويقود كايل آلة «روكي» منفردا، بينما يصل الفريق إلى تربة غنية في رالي فالي. وفي المقابل، يختبر توني أرضا جديدة.
تتداخل الأساطير بالحقائق العلمية فوق هذه الأرض المليئة بالألغاز! أدلة غير متوقعة تربط المكتشفات بحضارات قديمة، لتبزغ فرضية مرعبة: جثمان إمبراطور يرقد تحت المزرعة، محاطا بكشوف تثير الذهول.
