الحلقة 3
الموسم 2
سُكرٌ وفوضى ليلية
23:00مجتمع
تأخذنا حلقة "قصص من الشرطة الليلية" إلى أعماق التوتر الميداني، حيث يتحول أمر حماية في إلينوي إلى تهديدات صريحة بالقتل، وتبدأ مطاردة مثيرة لمتسلل غامض في فلوريدا، فيما تنقلب عملية توقيف سائق ثمل في نيو مكسيكو إلى فوضى كاملة بسبب صديقته الهائجة، وسط توتر متصاعد وكاميرات ترصد كل التفاصيل ومجريات الأحداث.
