بالتعاون مع قوة مهام إقليمية، تشن شرطة وينشستر حملة ضد مهربي المخدرات، تستهدف مشتبهًا به في الفنتانيل، وتاجر كوكايين قرب الأطفال، ومجرمًا سابقًا يُشتبه في صلته بمورّد كبير.
يسافر الفريق إلى غلوبي، أريزونا، للتحقيق في بيت دعارة سابق كان مركزًا للخطايا في أوائل القرن العشرين. جريمتا قتل لم تُحلا وإطلاق نار مميت قد تكون جميعها ناتجة عن طاقة مظلمة تحيط بالمبنى التاريخي.
يقود مخبر سري عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى مؤامرة خطيرة تهدف إلى اغتيال عدد من المشرّعين، في عملية سرية تكشف عن شبكة إجرامية معقدة. في فلوريدا، يقفز رجل في مياه تعجّ بالتماسيح هربًا من الشرطة.
في باراخاس، يخدع الحرس المدني راكبين يُشتبه بحملهما ممنوعات. في برشلونة، يجري الضباط فحصا دقيقا لطرود من شركة مجهولة، وفي الجزيرة الخضراء تُرصد سيارة يُعتقد أنها مسروقة.
رجل يحاول إخفاء غرض ما بين مقاعد سيارته بميناء الجزيرة الخضراء، بينما يبحث الضباط في باراخاس عن شخص يعاني نفسيًا، ويواجه الحرس المدني صعوبات في مطار إل برات.
حُكم على بروس والتون بالسجن مدى الحياة بتهمة قتل صديقه، لكن شقيقاته يؤمنّ ببراءته. في هذه الحلقة، تظهر محاولة جديدة لإعادة فتح القضية وكشف ما قد يكون خفيًا.
تختفي أليسون ووكر في ظروف غامضة تهز بلدة راسلفيل الصغيرة في كنتاكي، مما يدفع المحققين إلى تمشيط المزرعة الخاصة بها، بحثا عن أدلة. وسرعان ما يكتشفون أن السر وراء اختفائها أقرب بكثير مما كانوا يتوقعون.
في لحظات سريعة ومليئة بالتوتر، يسرق لصوص محولات العادم أمام المنازل، وتهاجم امرأة طفلا بفأس، بينما يقدم مطارد على خطف سيدة، وتتحول السيارات إلى أدوات خطيرة في جرائم عنيفة.
